Back to all jobs

Certified Transcription Specialist

Work from home Full-time role Hiring

About The JobMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.Position: Malay Audio Generalist Evaluator ExpertType: ContractCompensation: $50/hourCommitment: 10–20 hours/weekRole Responsibilities

  • Transcribe and optimize audio and video content in Malay. Follow detailed constraints and instructions.
  • Produce high-quality written outputs in Malay. Support work in English when required.
  • Ensure clarity, accuracy, and adherence to formatting and stylistic guidelines. Capture nuances like tone and regional variations.
  • Establish evaluation standards for general consumer audio contexts. Develop rubrics and grading guidelines in Malay and English.
  • Conduct model testing and grading. Evaluate responses for accuracy, completeness, and clarity.
  • Support benchmarking and quality assurance. Participate in QA cycles to maintain consistency and reliability.
QualificationsMust-Have
  • Strong writing, editing, and critical thinking skills.
  • Ability to work independently and manage time effectively.
  • Native or near-native fluency in Malay and professional fluency in English.
  • Ability to transcribe and analyze Malay audio content.
  • Available to commit 10–20 hours per week.
Preferred
  • College students or recent graduates.
  • Background in linguistics, humanities, social sciences, journalism, or technical disciplines.
  • Experience with transcription, annotation, localization, evaluation, or research workflows in Malay.
  • Familiarity with dialectal variations and regional speech patterns in Malay.
  • Interest in AI, language models, or applied research environments.
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form
Resources & Support
  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome
  • For any help or support, reach out to: [email protected]
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.,

apply to this job

More remote roles to explore

Content Writer (Part-time, Work From Home)

Work from home Full-time role

Work from Home Customer Service - Phone & Email...

Work from home Full-time role

[Entry level Remote jobs] Walgreens Data Entry ...

Work from home Full-time role

Funded Day Trader - Forex, Crypto & Metals | Ku...

Work from home Full-time role

Senior Specialist, Premium Support (Spanish)

Work from home Full-time role

AI Developer - AI Experimentation & Prototyping - Remote

Work from home Full-time role

AI Engineer New Grad 2025-2026 - Poe (Remote)

Work from home Full-time role

Senior Data Engineer — Real-Time ML/Pricing Platform

Work from home Full-time role

FRONT AI ENGINEER – INGLES - REMOTO

Work from home Full-time role

Sr. Software Engineering Manager- AI Development

Work from home Full-time role

Sr. Account Executive

Work from home Full-time role

Regional Continuous Improvement Manager - Southern Central Coverage

Work from home Full-time role

Personal Lines Insurance Specialist - Bilingual in Spanish

Work from home Full-time role

Medical Device Driver - 2nd Shift - $24.60/hr + $1/hr Shift Premium

Work from home Full-time role

Yourgi Software Engineer II

Work from home Full-time role

Experienced Social Media Customer Support Specialist - blithequark

Work from home Full-time role

Work From Home (Remote) Data Entry Position - Flexible Schedule for Personalized Work-Life Balance

Work from home Full-time role

Karen:Interpreter

Work from home Full-time role

Experienced Principal Solutions Architect – Cloud Computing and Distributed Systems Expertise for Amazon Web Services (AWS) in New York, USA

Work from home Full-time role

Experienced Live Chat Support Agent – Remote Customer Service Representative

Work from home Full-time role